Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Catar

página 815 · ver la página del original

Catar. Activo. Probar, gustar alguna cosa para examinar su sabor ó sazón. ( Ver, examinar, registrar.))

Advertir, considerar ó meditar alguna cosa. ] Pensar, juzgar. Buscar, procurar, solicitar. En las colmenas, CASTRAR. [ Anticuado. Guardar, tener.

Anticuado. CURAR. ] Mirar. Hállase también usado como recíproco. CUANDO NO SE CATA, Ó CUANDO MENOS SE CATA. Frase familiar. Cuando no se piensa ó espera, ó cuando menos se piensa ó se espera.

ÉTIMOLOGIA. Latin câtus, avisado; catare (bajo latin), mirar con cuidado; catalán antiguo, catar.—«Esta frase catar viandas se repite varias veces y quiere decir buscar, acopiar mantenimientos para proveer el ejército.» (Crónica de los reyes de Castilla, colección ordenada por DON CAYETANO Ro SELL. Biblioteca de Autores españoles, tomo L.IVI, página 554, Crónica de Don Pedro I

la historia de «catar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Catar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/catar.