Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Catafalco

página 812 · ver la página del original

Catafalco. Masculino. Túmulo muy elevado y adornado con magnificencia, el cual suele ponerse en los templos para las exequias de príncipes y otros personajes.

ETIMOLOGÍA. 1. Cata es una forma del bajo latín catare, mirar. (DÍEZ.)

2. Falco, que toma la p en una forma del bajo latín, viene del germánico balh, raíz de balcón. (LITTRÉ.) —Según estas dos interpretaciones, cata falco quiere decir cata-balcón; esto es, mira-balcón.

Derivación. Bajo latín, catafaltus, cada faldus, cada ffale, cadapallus, cadaphallus, chafallus; italiano, catafalco; francés, catafalque; catalán, catafal.

la historia de «catafalco», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Catafalco», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/catafalco.