Casta

Casta. Femenino. Generación ó linaje. Dícese también de los irracionales.

I Metáfora. Especie ó calidad de alguna cosa.! CRUZAR LAS CASTAS. Mezclar diversas familias de animales para mejorar ó variar las castas. DE CASTA LE VIENE AL GALGO EL SER RABILARGO. Refrán con que se da á entender que los hijos suelen imitar las costumbres de los padres.

ETIMOLOGÍA. Latín castus, puro, sin mezcla; catalán, casta; francés, caste.

(LITTRÉ.)—«Y como viese el Emperador á Virgilio de tanto saber en estas cosas, de conocer castas de caballos, le preguntó si le sabría decir quien fuesse su padre.» (COMEND., sobre las 300, folio 48.)—«Hacer casta. Procrear y tener hijos; lo que comunmente se entiende de los animales; en especial, cuando se llevan de una parte á otra para este efecto; y jocosamente se usa también hablando de los racionales.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)— «De los elétantes refieren Plinio y Eliano que jamás se juntan para hacer casta en parte que puedan ser vistos de persona alguna.» (TORRES, phil., libro 14, capítulo 15.) «Y que llame castidad El hacer casta á escondidas, Ajustadme esas medidas.» (QUEVEDO, Musa 5.*, let. satírica 1.a)