Roque Barcia · 1880-1883
Caso
página 804 · ver la página del original
Caso. Masculino. Suceso, acontecimiento.
Casualidad, acaso.) Lance, ocasión ó coyuntura. La especie ó asunto que se propone para consultar á alguno y pedirle su dictamen Gramática. La diferente significación de los pronombres personales por razón de la diversidad de sus terminaciones, ó la diferente aplicación de los nombres por las preposiciones con que se juntan; como del hombre, ó para el hombre. ( Adjetivo anticuado. Forense.
NULO. I APRETADO. El que es de dificultosa salida ó solución. DE CONCIENCIA. Punto dudoso en materias morales. DE CORTE. Forense. La causa civil ó criminal que, por su gravedad, ó porque llegaba á cierta cantidad, ó por la calidad de las personas que litigaban, se podía radicar desde la primera instancia en el Consejo, sala de alcaldes de corte, chancillerías y audiencias, quitando su conocimiento á las justicias ordinarias, aunque para ello se sacase á los litigantes de su fuero ó domicilio. DE MENOS VALER. La acción de que resulta á alguno mengua ó deshonor. ] FAVORABLE. El que el derecho favorece particularmente.
I FORTUITO. Suceso inopinado.
RESERVADO. La culpa grave, que sólo puede absolver el superior, y ningún otro sin licencia suya. CAER EN MAL CASO. Frase familiar. Incurrir en alguna nota de infamia. I CASO QUE. Modo adverbial que equivale á EN CASO DE QUE, AUNQUE Ó AUN CUANDO. DADO CASO, DEMOS CASO. Expresiones que equivalen á SUPONGAMOS tal ó tal cosa. ( DE CASO PENSADO. Modo adverbial. De propósito, deliberadamente, con premeditación. E Topo CASO. Locución que equivale á como QUIERA QUE SEA, Ó SEA LO QUE FUERE. ES CASO NEGADO. Frase familiar de que se usa para decir que es muy dificultoso ó casi imposible que suceda ó se ejecute alguna cosa.! ESTAR Ó NO ESTAR EN EL CASO. Frase familiar. Estar ó no estar hecho cargo de algún asunto, ó bien enterado de él. HABLAR AL CASO. Frase. Decir alguna cosa al propósito de lo que se trata, hablar con oportunidad y acierto. I HACER CASO DE UNO Ó DE ALGUNA COSA. Frase familiar. Tener consideración á alguna persona ó cosa, apreciarla. HACER Ó NO ALGUNA COSA AL CASO. Frase familiar. Venir ó no al propósito de lo que se trata. Frase familiar.
Convenir, importar ó conducir para algún efecto. PONER CASO. Frase. Dar por supuesta alguna cosa. POR EL MISMO CASO. Modo adverbial. Por la misma razón, por el mismo hecho. SER Ó NO SER DEL CASO ALGUNA COSA. Frase familiar. Venir ó no á cuento. VAMOS AL CASO. Frase familiar de que se usa para que, dejando lo accesorio ó inútil, se pase á tratar de lo principal. (VENIR Ó NO AL CASO.
Frase. Ser ó no oportuno algún dicho ó hecho.
ETIMOLOGÍA. Latín casus, ̂s, forma simétrica de casum, caído; supino de câderé, caer: italiano, caso; francés y provenzal, cas; catalán antiguo, cars; moderno, cas. El sentido recto del latín cãsus es caída, porque el Caso cae al azar. Caso de corte: «Porque somos informados que, á causa de llevar á las nuestras Audiencias por caso de corte muchos pleitos de pequeña cantidad, son vexados y fatigados nuestros súbditos.» (Recopilación, libro 4.°, título 3.°, ley 11.)
la historia de «caso», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra