Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Carpintero

página 787 · ver la página del original

Carpintero. Masculino. El que trabaja y labra madera, ordinariamente común. ] DE BLANCO. El que trabaja en taller y hace mesas, bancos, etc. [ DE CARRETAS. CARRETERO, por el que hace carretas. DE OBRAS DE AFUERA. El que hace la armazón de madera para los edificios, y no trabaja en otra

cosa. DE PRIETO. CARRETERO, por el que hace carretas. DE RIBERA. El que trabaja en las fabricas navales.

ETIMOLOGÍA. Latin carpentum, carro; carpentãrius, el maestro de coches; formas de carpère, pasearse, andar, que es lo que se hace con el carruaje; italiano, carpentiero; francés del siglo xII, carpentier; moderno, charpentier; provenzal, carpentier; antiguo catalán, carpenter; walón, chepeti; namurés, cherpeti; ruchi, carpentier; portugués, carpinteiro.

la historia de «carpintero», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Carpintero», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/carpintero.