Carear

Carear. Activo. Forense. Confrontar unas personas con otras para averiguar la verdad. I Cotejar ó confrontar una cosa con otra.! Inclinar ó dirigir el ganado hacia alguna parte. Usase entre pastores. Recíproco. Juntarse dos ó más personas para tratar ó ajustar algún negocio.

ETIMOLOGÍA. Casa: catalán, carejar; francés, accaré.

SINONIMIA. Carear, con frontar. Atendiendo en estas dos palabras á su material formación, diremos que son sinónimas, pues tanto vale poner cara á cara, como frente á frente á las personas: tratando de cosas, equivale confrontar á cotejar. Pero buscando escrupulosamente las diferencias, veremos que por carear, sobre todo en procesos criminales, se entiende poner un acusado ó reo delante de otro, que se supone compañero ó cómplice suyo, para que atendiendo á sus cargos y descargos se pueda deducir la verdad. También se carean los reos con los testigos, y éstos, unos con otros; pero no se carean las pruebas, ni los documentos, sino que se confrontan ó cotejan. (OLIVÉ.)