Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Capillo

página 756 · ver la página del original

Capillo. Masculino. Cubierta de lienzo ajustada á la cabeza, que para abrigo de ella ponen á los niños desde que nacen. ( Vestidura de tela blanca que se pone en la cabeza á los niños acabados de bautizar, y el derecho que se paga á la fábrica cuando se usa el CAPILLO de la iglesia. [l ROCADERO. ( Pieza de badana, cordobán ó suela delgada, que se echa en los zapatos á la punta, para que la ahuequen y no se lastimen los dedos. El capirote que se ponía á los halcones y otras aves de caza para taparles los ojos. CAPULLO, por el botón de las flores que es más usado. CAPULLO de seda. [ PREPUCIO. ( Red para cazar conejos, que suele ser de una vara en cuadro, y se pone á la boca de los vivares después de haber echado el hurón, para que los conejos que salen huyendo caigan en ella. [ Manga de lienzo para colar ó pasar la cera.

Anticuado. Especie de capucha, que servía de sombrero y mantilla á las labradoras de tierra de Campos, y de que también usaban las mujeres principales, con la diferencia de traerlo de seda y bordado. [l Anticuado. La cubierta ó paño con que se cubría la ofrenda de pan, etc., que se hacía á la iglesia. DE HIERRO. Pieza de la armadura antigua. [ CAPACETE. ) LO QUE EN EL CAPILLO SE TOMA, CON LA MORTAJA SE DEJA. Refrán en que se advierte que las costumbres, buenas ó malas, que se toman en la niñez, regularmente duran toda la vida.

ETIMOLOGÍA. Capa: latín, capẽdũlum; catalán, capsó; y mejor, capell; catalán provincial, capellet.

la historia de «capillo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Capillo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/capillo.