Roque Barcia · 1880-1883
Canto
página 749 · ver la página del original
1. Canto. Masculino. La acción y efecto de cantar. Especie de poema corto en estilo heróico, llamado así por la semejanza con los cantos de los poemas épicos. Cualquiera de las partes en que se dividen algunos poemas épicos. ( Anticuado. CÁNTICO Ó SALMO. ] DE ÓRGANO. El que admite acompañamiento. I FIGURADO. CANTO DE ÓRGANO. || GREGORIANO. CANTO LLANO. Llamóse así porque lo estableció san Gregorio, papa. ] LLANO. El que consta solamente de las seis voces del diapasón. I AL CANTO DEL GALLO. Frase familiar. AL AMANECER. I AL CANTO DE LOS GALLOS. A la media noche, que es cuando regularmente cantan la primera vez. [ DE SIRENA. Metáfora. Palabras falsas y aduladoras.
ETIMOLOGÍA. Griego inusitado yévo (chánõ), por yétvo (cháinõ), abrir la boca: latín, canère, cantar; cantus, el canto de la voz y el sonido de los instrumentos de cuerda y aire, en Cicerón: CANTUS guttare fundere, cantar de garganta; CANTUS simphonic, coro de música; cANTUs nervorum, el sonido de los instrumentos, cuyo sentido le da también Horacio; cANTUS cithare, el sonido de la lira: gorjeo, en Plinio; CANTUS avium, el gorjeo de las aves; graznido, en Virgilio; CANTUS noctue, el graznido del buho; conjuro ó encantamiento, en Valerio Flaco; CANTUS amonii, canto de magia; esto es, de Jasón; italiano, canto; francés del siglo xI, canz; moderno, chant; provenzal, can, cant, chant, catalán, cant. Esta serie viene del sanscrito huan, kvan, resonar, kvanas, kvanitan, como huanitan, sonido, melodía, que pasó también al céltico canadh.
la historia de «canto», de obra en obra →
otras entradas en esta obra: Canto
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra