Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Candor

página 742 · ver la página del original

Candor. Masculino anticuado. La suma blancura. ] Metáfora. La sinceridad, sencillez y pureza del ánimo.

ETIMOLOGÍA. Candente: latín, candor, candoris, blancura con resplandor y luz; ingenuidad y pureza de ánimo, puesto que la blancura es el símbolo de la inocencia; forma de candere, brillar: italiano, candore; francés, candeur; catalán, candor.

SINONIMIA. Candor, candidez. Aunque estas dos palabras representan la misma idea, tanto en el sentido recto como en el figurado, el uso común atribuye á la primera, en el sentido figurado, la idea de suma pureza, y á la segunda, la demasiada sencillez ó bobería. Así decimos: conserva el candor de la niñez; tuvo la candidez de creer cuanto se le dijo. (MORA.)

la historia de «candor», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Candor», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/candor.