Roque Barcia · 1880-1883
Cancelar
página 738 · ver la página del original
Cancelar. Activo. Forense. Anular, borrar, truncar y quitar la autoridad á algún instrumento público, lo cual se hace cortándolo ó inutilizando el signo. [ Metáfora. Borrar de la memoria, abolir, derogar.
ETIMOLOGÍA. Latín cancellare, quitar la autoridad á un instrumento público, rayando ó borrando el signo: CANCELLARE testamentum, chirographum.
(Digesto, ULPIANO): italiano, cancellare; francés, canceller; provenzal y catalán, cancellar. El latín cancellare es la forma verbal de cancelli, límite, término, celosía, porque la anulación representa el término de la validez.
la historia de «cancelar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra