Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Caldaria
página 697 · ver la página del original
Caldaria (LEY). Adjetivo. Derecho feudal. Ley antigua que ordenaba poner la mano ó el brazo dentro de una caldera, llena de agua hirviendo, con el fin de probar la inocencia del acusado, si la mano ó el brazo salían ilesos de la prueba. Esto es lo que se ha llamado «prueba de agua hirviendo.» ETIMOLOGÍA. Caldera: catalán, caldaria: lley antiqua que manava ficar la ma ó bras dins de una caldera de ayqua bullenta, para probar la innocencia si surtia sens dany. (LABERNIA.)
la historia de «caldaria», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra