Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Caimán

página 689 · ver la página del original

Caimán. Masculino. Animal anfibio, especie de lagarto, más pequeño que el cocodrilo, y en lo demás muy parecido á él. [ Metáfora. El astuto y disimulado que afecta prudencia para salir con sus intentos. ETIMOLOGÍA 1. Es voz de las Indias.

(ACADEMIA, Diccionario de 1726) 2. Dialecto de los caribes, acayuman, cocodrilo; francés, caïman.— «Pone los huevos en la arena (el caimán) los que son tan duros, que no se pueden quebrar; pero se empollan con el calor del sol.» (ACADEMIA.)—«De lagartos ó caimanes que llaman, hay mucho escrito en historias de Indias.» (Historia de Indias, libro 3.°, capítulo 17.)—«En los ríos y lagunas se crían caimanes horrendos y muchos.» (MALUC., libro 5.°, folio 165.)

la historia de «caiman», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Caimán», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/caiman.