Cabo

Cabo. Masculino. Cualquiera de los extremos de las cosas. MANGO. En el juego del revesino, la carta inferior de cualquiera de los cuatro palos; como el dos. Llámase también así cualquiera otra carta cuando han salido todas las inferiores á ella.En las aduanas, el lío pequeño que no llega á fardo. 1 En algunos oficios, HiLo Ó HEBRA. (Provincial Aragón. PÁRRAFO, DIVISIÓN Ó CAPÍTULO. El extremo ó parte pequeña que queda de alguna cosa, como CABO de cuerda, vela, etc.

1] Marina. Cualquiera de las cuerdas que se emplean á bordo ó en los arsenales.

Geografía. Monte ó pedazo de tierra elevado que entra en el mar; como CABO Verde, Cabo de Buena Esperanza, etc. [ Anticuado. Sitio ó lugar.

( Anticuado. Parte, requisito, circunstancia. ( Anticuado. CAUDILLO, CAPITÁN. ( Metáfora. FIN [ Metáfora anticuada. El extremo, la perfección. ] Preposición anticuada. JUNTO ó CERCA. (Plural. En los caballos y ye guas, los piés, el hocico y la crin. Las piezas sueltas que se usan con el vestido; como son medias, zapatos, sombrero, etc. I En los caballos todo lo que no es la silla y el aderezo.

Metáfora. Las varias especies que se han tocado en algún asunto ó discurso.ADELANTE. Modo adverbial anticuado. I EN ADELANTE. [l DE AÑO. El oficio que se hace por algún difunto el día en que se cumple el año de su fallecimiento. I DE ARMERÍA. En Navarra, la casa principal ó solariega de algún linaje. DE BARRA. El real de á ocho mejicano, que en su hechura manifiesta que es el último que se hace de la barra ó remate de ella. I La última moneda que se da cuando se ajusta una cuenta, aunque no llegue á completarla, y también la que sobra. DE CASA. Anticuado. El principal ó cabeza de una familia. DE CAÑÓN.

Marina. El soldado ó marinero encargado del manéjo de una pieza de artillería. DE ESCUADRA. Milicia. El que manda una escuadra de soldados. Es el primer grado de la milicia. DE ESCUADRA DE ENTREGA. Milicia. El primer cabo de escuadra de la guardia. DE FILA. El soldado que está á la cabeza de la fila. I DE LABOR. Plural.

Marina. Los que sirven para el manejo de la maniobra. De MAR. El individuo de clase superior entre la marinería de un buque de guerra. DE MAESTRANZA. El que dirige una brigada de obreros. I DE RONDA. El alguacil que va gobernando la ronda, y también el militar que manda alguna patrulla de noche. I En el resguardo de rentas, el que manda una partida de guardas para impedir los contrabandos. SEGUNDO CABO. El jefe militar de una provincia después del capitán general. CABOS NEGROS. En las mujeres, son el pelo, cejas y ojos negros. A caBo. Modismo adverbial anticuado. AL CABO. ( A CABO DE CIEN AÑOS, LOS REYES SON VILLANOS, Y Á CABO DE CIENTO Y DIEZ LOS VILLANOS SON REYES. Refrán que alude á la inconstancia de las cosas y suerte de los hombres. AL CABO. Modo adverbial. Al fin, por último. AL CABO AL CABO, Ó AL CABO Y Á LA POSTRE, Ó AL CABO DE LA JORNADA. Locución familiar. Después de todo, por último, al fin. AL CABO DE CIEN AÑOS TODOS SEREMOS SALVOS. Refrán que denota que ya estaremos libres de las miserias de esta vida. AL CABO DEL AÑO MÁS COME EL MUERTO QUE EL SANO. Refrán con que se denota lo mucho que suele gastarse en sufragios y otras cosas por los difuntos en el primer año después de su muerte. (AL CABO DEL MUNDO, Ó HASTA EL CABO DEL MUNDO. Locución familiar. A cualquiera parte, por distante y remota que esté. AL CABO DE LOS AÑOS MIL VUELVE EL AGUA POR DO SOLÍA IR, VUELVEN LAS AGUAS POR DO SOLÍAN IR, Ó TORNA EL AGUA Á SU CUBIL. Refranes que denotan que el transcurso del tiempo vuelve á poner en uso las costumbres que mucho antes se habían abolido. ] AL CABO DE UN AÑO TIENE EL MOZO LAS MANAS DE SU AMO. Refrán que denota lo que influye en los inferiores el ejemplo de los superiores. J DAR CABO. Frase metafórica anticuada. Dar luz, abrir camino. ! DAR CABO Á ALGUNA COSA. Frase. Perfeccionarla. ! DAR CABO DE ALGUNA COSA. Frase. Acabarla, destruirla. DE CABO. Modo adverbial anticuado. NUEVAMENTE. [ DE CABO Á CABO. Modo adverbial. Del principio al fin. ( DE CABO Á RABO. Modo adverbial familiar. DE CABO Á CABO. J DOBLAR EL CABO. Frase. Marina. Pasar la embarcación por delante de algún CABO ó promontorio, y ponerse al otro lado. ECHAR Á CABO ALGÚN NEGOCIO. Frase anticuada. Concluirlo, olvidarlo. EN CABO. Modo adverbial anticuado. AL CABO. I EN MI CABO, EN TU CABO, EN SU CABO. Modo adverbial anticuado. A mis tolas, á tus solas, á sus solas. I ESTAR AL CABO DE UN NEGOCIO.

Frase. Haberle entendido bien y comprendido todas sus circunstancias. ESTAR ALGUNO AL CABO Ó MUY AL CABO. Frase metafórica. Estar para morir, en el fin de la vida. I LLEVAR AL CABO ALGUNA COSA. Frase metafórica. Perfeccionarla. LLEVAR AL CABO Ó HASTA EL CABO ALGUNA COSA. Frase metafórica. Seguirla con tenacidad hasta el extremo; y así se dice: Ilevó la disputa, la afición HASTA EL CABO. I MONTAR EL CABO. Frase, Marina. DOBLAR EL CABO. I NO TENER CABO NI CUERDA ALGUNA COSA. Frase metafórica y familiar. Estar algún negocio tan lleno de dificultades y contradicciones, que no se sabe cómo ponerlo en claro ó

por dónde se ha de empezar. I PoR CABO, POR EL CABO. Modo adverbial. EXTREMA DAMENTE.]]POR NINGÚN CABO. Modo adverbial. De ningún modo, por ningún medio.

ETIMOLOGÍA. Cabeza: italiano, capo; francés, provenzal y catalán, cap. El catalán tiene cabo, el soldado inmemediatamente inferior al sargento.

SINONIMIA. Cabo, extremo, extremidad. Cabo expresa absolutamente la idea de fin; es el término por donde las cosas acaban. Cabo de Finisterre. No podría decirse extremo ni extremidad de Finisterre. Extremo significa el término último; pero con relación al primero. La vida tiene dos extremos; la cuna y el sepulcro. No puede decirse la vida tiene dos cabos, porque esto significaría que tiene dos fines, lo cual es absurdo. No puede decirse tampoco: la vida tiene dos extremidades, porque esto significaría que tiene dos términos últimos, lo cual es absurdo también. Extremidad supone lejanía, término remoto. Le seguiré á la extremidad de la tierra. No puede decirse con la misma eficacia: le seguiré al cabo de la tierra, porque aquí no se trata del fin descubierto y conocido, del término por donde el globo acaba, sino del último pedazo de tierra posible, del último rincón del mundo, aunque este rincón sea una anomalía del sistema de la creación. En la frase anterior no domina la idea genérica de fin, sino la idea de lo distante; es decir, la idea necesaria de un fin lejano, ignorado, oculto, misterioso, Ileno quizá de pruebas, de calamidades y peligros. No podría decirse tampoco: le seguiré al extremo de la tierra, porque la tierra no tiene solamente un extremo, sino dos, y no se expresa á qué extremo le seguiria. Para significar de un modo aproximado el mismo pensamiento, sería necesario decir: le seguiré al último extremo de la tierra. Cabo significa fin. Le vi al cabo. Extremo une, á la idea de fin, la de principio. Amo á la hija, odio á la madre, y estoy luchando entre estos extremos. Extremidad es el extremo último. Las extremidades del cuerpo.