Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Cabe

página 670 · ver la página del original

Cabe. Masculino. El golpe de lleno que en el juego de la argolla da una bola á otra, impelida de la pala, de forma que llegue al remate del juego, con que se gana raya. Preposición anticuada. CERCA, JUNTO. Se usa todavía eu lenguaje poético. DAR UN CABE. Frase familiar. Causar algún perjuicio ó menoscabo, y así se dice: DAR UN CABE al bolsillo, á la hacienda, etc.

ETIMOLOGÍA. 1. Llámase así, porque para ganar la raya es condición que entre bola y bola haya de caber la pala. (ACADEMIA.) «¿Qué aguardas? Tira este cabe Y pégale golpe en bola.» (Morero, comedia. El poder de la amistad, jornada segunda.)

«Cabe, en el sentido de junto, es una alteración de cabo, como se decía antiguamente.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126 )—«Vió cabe sí una doncella más hermosa que todas las criaturas humanas.» (COMEND., Sob. las 300, folio 8.°)—«Comunicaba sus consejos consigo mismo, y algunos con las personas que tenía cabe sí.» (MENDOZA, Guerras de Granada, libro 2.°, número 9. —«Los pocos christianos que escaparon de España fuéronse retirando hacia las montañas de Oña cabe la peña horadada.» (GUEVARA, Epístola á don Alonso de Fonseca.)

la historia de «cabe», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cabe», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/cabe.