Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Buz

página 663 · ver la página del original

Buz. Masculino. El beso de reconocimiento y reverencia que da uno á otro. Llámase también así el besar la mano la mona, y ponerla luego sobre la cabeza. HACER EL BUZ. Frase familiar. Hacer alguna demostración de obsequio, rendimiento ó lisonja.

ETIMOLOGÍA. 1. Armonía imitativa.

(MONLAU.) 2. Esta voz se encuentra en el céltico, en el germánico y en el árabe.

(DÍEZ, Dozx.) 3. La forma árabe es bous, que el castellano pronuncia buz. 4. Según la Academia, parece estar en relación con el latín bucca, boca.— «Cierto gesto halagüeño hecho con los labios, ó con los hocicos; los cuales porque se llaman buces, dieron lugar á esta dicción, de la cual sólo se usa con el verbo hacer, y se llama hacer el buz, mostrar un género de rendimiento, ó una afectación estudiosa de agradar, con algún modo de adulacion. (ALADEMTA, Diccinarioude 17206)

la historia de «buz», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Buz», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/buz.