Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Bregar

página 638 · ver la página del original

Bregar. Neutro. Luchar, reñir, forcejar unos con otros. Metáfora. Luchar con los riesgos y trabajos ó dificultades para superarlas. Activo. Amasar el pan sobre un tablero ó mesa con un palo redondo que está engoznado en ella, y sobre él va sentado el panadero, dando vuelta. Dícese también de algunas otras masas, para sobarlas ó trabajarlas.

ETIMOLOGÍA. Latín précari, pedir con súplicas; bajo latín, brigäre, solicitar honores, esforzarse, intrigar; italiano, brigare; francés, briguer, pretender con ahinco, ambicionar con ansia; provenzal, briguar; catalán, bregar. El radical brig, de que habla Littré, es el latín précari, pedir con ruego, suplicar con instancia, como Ferrari dice muy bien.

la historia de «bregar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bregar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/bregar.