Braga

Braga. Femenino. Provincial Aragón.

METEDOR, por el paño de lienzo, etc. ( Plural. Especie de calzones anchos.AL QUE NO ESTÁ HECHO Á BRAGAS, LAS COSTURAS LE HACEN LLAGAS. Refrán que denota la repugnancia y dificultad que cuesta hacer las cosas á que no está uno enseñado ó acostumbrado. I CALZARSE LAS BRAGAS. Frase metafórica que se dice de la mujer que todo lo manda en su casa, sin hacer caso del marido. ¿QUÉ TIENEN QUE HACER LAS BRAGAS CON LA ALCABALA DE LAS HABAS? Refrán con que se nota á los que hablan fuera de propósito ó del asunto que se está tratando.

ETIMOLOGÍA. Céltico: bajo bretón, bragez, bragas; brôz, jubón; gaélico, brigis, briogais, bragas; latin, brãca y brãce, plural, género de calzones largos y anchos, propios de los persas, medos, sármatas, germanos y galos antiguos; es decir, celtas; italiano, brache; francés, braies: provenzal, braya, braia; catalán, braga; walón, brâie, faja que ciñe el vientre.