Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Borne

página 623 · ver la página del original

Borne. Masculino anticuado. Extremo de la lanza, con que se justaba.

Arbol. Copeso. Germanía. La horca.

ETIMOLOGÍA. Trae esta voz Covarrubias y dice que se tomó del francés borne, que significa término.— El francés borne nos presenta la siguiente Derivación. Latin bõtúlus, morcilla; esto es, cosa redonda: bajo latín, bodula, bodena, bodina; provenzal, bozola, boula; francés antiguo, bodina, bodne; moderno, borne; catalán, born, borna, bornada, paseo, giro; burguiñón, boone; inglés, bound. (DÍEZ, LITTRÉ.) El latin bõtulus, morcilla, explica el sentido radical de borne, mojón que dividía las heredades; y figuradamente, extremo, límite.—Borne, en la acepción de árbol, se encuentra en Diego Ortiz de Zúñiga: «Habiéndose abierto por mandado de los dichos señores jueces una casa de madera, que al parecer es nogal ó horne.» (Anales de Sevilla, folio 787.

la historia de «borne», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Borne», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/borne.