Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Bardago

página 553 · ver la página del original

Bardago. Masculino. Marina. Cabo grueso, forrado de precinta y meollar, que en el aparejo de la contra de la botavara ejerce el mismo oficio que un amante. I Otro cabo que se hace firme al puño de sotavento del trinquete, para tirar de él hacia el centro del buque.

ETIMOLOGÍA. Antiguo alto alemán bahre; francés, bard, parihuela; bardage; catalán, bardago.— Para mandar esta maniobra se dice: «atraca barda 90.» También se dice: «quarta la trinquete.» (Vocabulario marítimo de Sevilla.)

la historia de «bardago», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bardago», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/bardago.