Roque Barcia · 1880-1883
Baldés
página 534 · ver la página del original
Baldés. Masculino. Piel curtida, suave y endeble, que sirve para guantes y otras cosas.
ETIMOLOGÍA. Latín baltéus, tahalí, cinturón, voz de origen etrusco; anglo-sajón, belt; inglés, belt, baldrich.
baudrick; antiguo alto alemán, balderich; antiguo Norte, belti; francés antiguo, baldrei, baldré, baudré; moderno, baudrier; provenzal, boudrat; portugués, boldré; italiano, budriere; bajo latín, balterãtus, forma intermedia entre el latín, el germánico y el romance. San Isidoro tiene balteare, ceñir; de baltéus, ceñidor. Nuestro antiguo valdrés tomó la r que se halla en toda la derivación.
la historia de «baldes», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra