Roque Barcia · 1880-1883
Ayunar
página 507 · ver la página del original
Ayunar. Neutro. Abstenerse de comer. ( Guardar el ayuno eclesiástico. [ AYUNAR DESPUÉS DE HARTO. Frase familiar con que se nota á los que ostentan mortificación y viven regaladamente. HARTO AYUNA QUIEN MAL.
COME. Refrán con que se explica la penalidad del mal comer, que equivale al ayuno.
ETIMOLOGÍA Ayuno: latín, jejunare, forma verbal de jejunlum, ayuno: italiano, digiunare; francés del siglo XII, jejuner, juner; XIII, geûner; XVI, jeusner; moderno, jeûner; provenzal, junar, jeonar; catalán, dejunar. Ayunas (EN). Modo adverbial. Sin haberse desayunado. ! Modo adverbial metafórico y familiar. Sin tener noticia de alguna cosa, ó sin penetrarla ó comprenderla. Usase más comunmente con los verbos quedar ó estar, ETIMOLOGÍA. Ayuno: latín, jẽjunus; francés, à jeun; catalán, dejú, dejuna.
la historia de «ayunar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra