Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Ayuda

página 506 · ver la página del original

Ayuda. Femenino. Socorro, favor.

Auxilio, cosa que sirve para ayudar.

] Aguador, entre pastores. [ Me

dicamento bien conocido, que sirve para descargar y limpiar el vientre, y el mismo instrumento con que se introduce. En el picadero, la que el jinete da al caballo tocándole con el pie y con los estribos en los brazuelos, y con la baqueta en los pechos ó caderas. ( Masculino. En varios oficios de palacio, el subalterno que sirve en ellos bajo las órdenes de su jefe, como AYUDA de la furriera, etc.

Marina. Cabo ó aparejo que se pone para suplir la falta de otro ó para asegurarle más. DE CÁMARA. El criado cuyo principa! oficio es ayudar á vestir á su amo. I DE COSTA. Socorro en dinero, y especialmente el que se suele dar, además del sueldo señalado, al que ejerce algún empleo. ] DE ORATORIO. El clérigo que en los oratorios de palacio hace el oficio de sacristán. DE PARROQUIA. La iglesia que sirve para ayudar á alguna parroquia en sus ministerios. CON AYUDA DE VECINOS. Frase familiar. Con el auxilio de otro ú otros.

ETIMOLOGÍA. Latin adjutum, ayudado, supino de adjuvare, compuesto de ad, dirección, y juvãre, ayudar, bajo latín, adjuta; italiano, aita; francés, aide; provenzal, ajudha; catalán, ajuda.

la historia de «ayuda», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ayuda», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/ayuda.