Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Averiguar

página 500 · ver la página del original

Averiguar. Activo. Inquirir la verdad, buscarla hasta descubrirla. AVERIGUARSE CON ALGUNO. Frase familiar. Avenirse con alguno; sujetarle ó reducirle á la razón; y así se dice: no hay quien se AVERIGÜE CON ÉL, etc. AVERÍGÜELO VARGAS. Frase familiar de que usamos cuando alguna cosa es dificil de averiguar. Tuvo origen de D. Francisco de Vargas, alcalde de corte, á quien Isabel la Católica encargaba cosas difíciles de averiguar.

ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca; latín, vérus, verdadero, é igare, tema frecuentativo de agère, obrar; adverum ìgare a-veri-quar; «realizar la verdad cerca de alguno:» catalán, averiguar.

1. Averio. Masculino. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragón.

2. Averio. Masculino anticuado. Copia y funta de aves, como bandada.

ÉTIMOLOGfA. Latín avîtium. (APULEYO.)

la historia de «averiguar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Averiguar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/averiguar.