Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Avenir

página 499 · ver la página del original

Avenir. Activo. Concordar, ajustar las partes discordes. Usase más comunmente como recíproco. I Neutro anticuado. Suceder, venir, acontecer. Usábase comunmente en las terceras personas. Anticuado. Concurrir, juntarse. Anticuado. Hablando de los ríos ó arroyos, salir de madre ó tener avenidas. Recíproco. Componerse ó entenderse bien con alguna persona ó cosa. Estar concordes los ánimos. Se usa en el participio con los adverbios bien ó mal; como: estar BIEN 5 MAL AVENIDOS. ] ALLÁ SE LO AVENGA Ó SE LAS AVENGA. Frase familiar. Véase ALLÁ.

ETIMOLOGÍA. A y venir: latin, advènire; italiano, avvenire; francés, avenir; burguiñón, éveni; catalán, avenir, avenirse, concertarse; avendre, suceder y acertar; esdevenir, acontecer.

la historia de «avenir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Avenir», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/avenir.