Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Avanzar

página 496 · ver la página del original

Avanzar. Activo. Adelantar, pasar adelante. Usase también como recíproco.

Neutro. Milicia. Acometer, embestir. [Anticuado. Entre mercaderes y tratantes, sobrar de las cuentas alguna cantidad.

ETIMOLOGÍA. A vante: italiano, avanzare: francés, avancer; portugués, avanrar; burguiñón, éransé; catalán antiguo, avantar, forma verbal de arant, avante; moderno, avansar. El antiguo catalán arantar hace evidente la anterior etimología.

la historia de «avanzar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Avanzar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/avanzar.