Roque Barcia · 1880-1883
Austero
página 491 · ver la página del original
Austero, ra. Adjetivo. Lo agrio, astringente y áspero al gusto. Retirado, mortificado y penitente. ] Severo, rígido.
ETIMOLOGÍA. Sanscrito ush, quemar; griego, auõ soplar, dejar árido; austẽrós (abormpóc). lo que seca la lengua, astringente, rudo, severo; latín, austẽrus; italiano, austero; francés, austère; catalán, auster, a.
SINONIMIA. Austero, severo, rígido, recto, rigoroso. La austeridad dice relación al género de vida que seguimos. Es cuestión de vocación y hábito. Para los latinos, austero significaba amargo. La severidad se refiere á las ideas morales que profesamos. Es cuestión de principios, de estudio, de escuela. La rigidez tiene lugar en el desempeño de la pública obligación. Es cuestión de celo y de autoridad. La rectitud consiste en el deseo de obrar con arreglo á justicia. Es cuestión de conciencia. El rigor es siempre un vicio de la educación, una acrimonia de temperamento, una exacerbación de carácter, cuando no es un abuso de posición, de fuerza, de categoría ó de mando. El austero es duro consigo mismo; calla. El severo, con todos los hombres; censura. El rígido, con los subordinados; no se doblega. El recto, con los que delinquen; no se tuerce. El rigoroso, con todo el mundos disimula. El que hace penitencia, debe austero. El que preceptúa, severo. El que organiza, rígido. El que sentencia, recto. El criado que se hace amo, su ser rigoroso. La austeridad puede llegar á ser civil. La severidad, casi escéptica. La rigidez tiránica. La rectitud, cruel. El rigor, insufrible. De modo que la austeridad debe cerse sociable. La severidad, transigente. La rigidez, considerada. La rectitud, equitativa. El rigor, humano.
la historia de «austero», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra