Atocha

Atocha. Femenino. Planta perenne, de cuya raíz salen una porción de hojas largas, delgadas, cilíndricas y lisas, que, con el nombre de ESPARTO, se emplean en hacer esteras y otras cosas. [ ESPARTO.

ETIMOLOGÍA. Arabe taucha, «que vale lo mesmo que esparto,» en el padre Guádix; cauchil, cuchĩl, en Pedro de Alcalá. Es evidente que la forma cauchil de Pedro de Alcalá hubo de alterarse en boca del vulgo; de donde resultó el taucha del padre Guádix. Construyamos este vocablo con el artículo y tendremos at-taucha, forma directa de nuestro atocha. Llamóse así

porque era un terreno que producía esparto.