Ataifor

Ataifor. Masculino. Mesa redonda, de que usaban los moros. [ Anticuado. Plato hondo para servir las viandas. ETIMOLOGÍA Arabe at-taifor, vasija de cobre, que se aplicó á una especie de mesa redonda, por semejanza de figura. El sentido recto es el de «plato hondo en que se servía la comida;» ó «vasija de cobre,» como dice Cherbonneau. El ara que es consagrada Y de piedra dura y fina, De vuestra mano tocada En un punto fué tornada A taifor con adafina.

(QUINTANA, motejando de judío á Juan Poeta.)