Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Arroba

página 426 · ver la página del original

Arroba. Femenino. Pesa de veinticinco libras de á dieciseis onzas cada una. Llámase tambien así la cantidad que consta de igual peso. Medida de cosas líquidas, que, segun los licores y provincias, varía de peso. ECHAR POR ARROBAS. Frase metafórica y familiar. Abultar y ponderar mucho las cosas.

ETIMOLOGÍA. Arabe ar-rob' la cuarta parte, aludiendo á que era la cuarta parte del quintal, y lo es todavía. El árabe ar-rob' designa tambien una medida de Egipto, equivalente á la cuarta parte de la maïba: catalan, arroba.

la historia de «arroba», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Arroba», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/arroba.