Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Arraigar

página 418 · ver la página del original

Arraigar. Neutro. Echar ó criar raîces.Forense. Afianzar la responsabilidad del juicio. Dicese así, porque esta fianza se hace con bienes raíces.

] Recíproco. Establecerse de asiento en un lugar, adquiriendo en él bienes raices. [] Metáfora. Irse estableciendo y afirmando en algun uso, virtud, vicio ó costumbre.

ETIMOLOGÍA. A y ratz: catalan antiguo, arraygar; moderno, arrelar, arrelarse; provenzal, araigar, araizar, arasingar, enracigar, enraigar; francés, enraciner.—«Ninguno sea obligado de se arraygar por demanda de dinero, que le sea puesta.» (Recopilacion de las leyes, libro 5, título 16.)

la historia de «arraigar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Arraigar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/arraigar.