Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Armatoste
página 412 · ver la página del original
Armatoste. Masculino. Cualquiera máquina ó mueble tosco, pesado y mal hecho, que sirve más de embarazo que de conveniencia. ARMADIJO, por la trampa para cazar. [ Anticuado. Ingenio ó aparato con que se armaban antiguamente las ballestas. Metafórico y familiar. La persona corpulenta que para nada sirve.
ETIMOLOGÍA. Griego áppogtns (harmostẽs), el que ordena (gobernador entre los espartanos); aphogtós (harmostos), apto, idóneo, recto, formas de aopóc (harmós), union, arreglo, órden: catalan antiguo, armatoa; moderno, armatosta.
la historia de «armatoste», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra