Argolla

Argolla. Femenino. Especie de anillo grande, que regularmente es de hierro. [ Juego cuyo principal instrumento es una ARGOLLA de hierro, que con una espiga ó punta aguda que tiene, se clava en la tierra, de modo que pueda moverse fácilmente alrededor. El fin de este juego es pasar por dentro de la ARGOLLA unas bolas de madera, sirviéndose para ello de palas cóncavas de la misma materia. (l Castigo público, que se ejecuta con algunos delincuentes, poniéndolos á la vergüenza, metido el cuello en una ARGOLLA. Anticuado. Especie de gargantilla, de que usaban las mujeres por adorno. I ECHARLE Á UNO UNA ARGOLLA. Frase. ECHARLE Á UNO UNA ESE Y UN CLAVO. [ EN TORCIDA ARGOLLA, NO ENTRA LA BOLA. Refrán con que se da á entender que muchos negocios suelen malograrse por los obstáculos que ponen los contrarios.

ETIMOLOGÍA. Latín arcùlus, diminutivo de arcus, arco, como si dijéramos arcola. (MONLAU.) Esta etimología es errónea. Argolla representa literalmente el árabe al-goll, que tiene el mismo significado: catalán, argolla.