Aprender

Aprender. Activo. Adquirir el conocimiento de alguna cosa, por medio del estudio. Concebir alguna cosa por lo que aparece, ó con poco fundamento. [ Tomar algo en la memoria.

Anticuado. PRENDER.

ETIMOLOGÍA. Latin apprendè́re, en los poetas, contracción de apprehendére, coger, asir: catalán, apéndrer; provenzal, apendre, apenre, aprener; burguiñón, éprarre éparre; francés del siglo XI, aprener; xII, apendre; moderno, apprendre; italiano, apprèndere. Aprender significa asir con el entendimiento, coger con el espíritu; y esto demuestra que aprehender y aprender son el mismo vocablo radical. Se aprehende con las manos y con la fantasía: se aprende con el pensamiento.

SINONIMIA. Aprender, instruirse. Parece que se aprende oyendo las lecciones de un maestro, y que se instruye uno por sí mismo haciendo investigaciones. Es preciso más docilidad para aprender, y mucho más trabajo para instruirse. Algunas veces se aprende lo que no se quisiera saber, pero siempre se quieren saber las cosas de que uno se instruye. Se aprenden y saben las novedades públicas por la voz de la fama. Se instruye uno de lo que pasa en los gabinetes por medio del cuidado y la atención en observar y en informarse. El que sabe escuchar, sabe aprender. El que sabe hacer hablar, sabe instruirse. Sucede á veces que se olvida lo que se había aprendido; pero es raro olvidar las cosas de que uno ha tenido el trabajo de instruirse. El que aprende un arte ó una ciencia, está en clase de discípulo. El que se ha instruido, tiene el mérito de maestro. Para llegar á ser hábil, es menester comenzar por aprender de los que saben, y trabajar después en instruirse á sí mismo, como si nada se hubiera aprendido. (MARCH.)