Aplacar

Aplacar. Activo. Amansar, suavizar, mitigar. Usase también como recoce-.

ETIMOLOGÍA. A y el latín placare, frecuentativo de plâcere agradar: catalán aplacar; italiano placare.

SINONIMIA. Aplacar, calmar. El viento se aplaca, el mar se calma. Respecto á las personas, cuando están coléricas ó con el furor de la ira, se trata de aplacarlas; pero se procura calmarlas, cuando están conmovidas por el excesivo temor de mal ó por el terror ó la desesperación. Así, pues, la palabra aplacar tiene lugar con lo que procede de la fuerza ó de la violencia, y la palabra calmar, en lo que es efecto de turbación ó de inquietud. Una sumisión nos aplaca; un rayo de esperanza nos calma. (MARCH.)