Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Animado

página 324 · ver la página del original

Animado, da. Adjetivo. Que tiene ánimo, valor, esfuerzo. [ Metáfora.

Divertido, concurrido. I Propenso, movido de, y en este sentido se dice: ANIMADO DE LAS MEJORES INTENCIONES.

Blasón. Epiteto heráldico que se da á la cabeza ú ojos del caballo, en la actitud de acometer. ( Participio pasivo de animar. ! Medicina. REMEDIOS ANIMADOS; combinación de unos remedios con otros más activos, con objeto de aumentar su energía.

ETIMOLOGÍA. Latín animãtus, participio pasivo de anîmãre, animar: catalán, animat, da; francés, animé; italiano, animato.

SINONIMIA. Animado, animoso. Animado es lo que se mueve y se reproduce. Animoso es lo que tiene aliento, brío, gallardía, valor. Animado viene de animación. Animoso viene de ánimo. La animación es el alma particular de los animales. El ánimo es el alma inmortal del hombre.

la historia de «animado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Animado», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/animado.