Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Ancora

página 306 · ver la página del original

Ancora. Femenino. Marina. ANCLA. DE LA ESPERANZA. Ancla muy grande, de que se usa en un gran pe

ligro de mar. Llámase así por ser de mayor seguridad, y el único recurso ó esperanza que queda. ESTAR SOBRE LAS ÁNCORAS. Frase. ESTAR SOBRE LAS ANCLAS.

ETIMOLOGÍA. «Ancyra, ciudad del Asia Menor, puerto de donde hubo de venir el áncora.» Esta etimología es errónea. Ancyra, ciudad del Asia Menor, tomó este nombre griego, aludiendo á las áncoras de los buques de Ptolomeo, rey de Egipto, que fué en ayuda de los gálatas, de cuyos buques se apoderó Mitrídates.

Derivación: Griego dyxopa (aghyra), simétrico de agkylos, curvo: latín, anchara y ancora; catalán, áncora; francés, ancre, que es la forma del siglo xII; italiano, ancora.

la historia de «ancora», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ancora», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/ancora.