Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Ambar

página 279 · ver la página del original

Ambar. Masculino. Betún fósil de color amarillo, más ó menos oscuro y trasparente, ligero y de tal dureza, que después de labrado y pulimentado se emplea en collares y otros adornos. Si se frota, se hace eléctrico, y cuando se quema, despide un olor algo aromático. GRIS. Substancia sólida, de color ceniciento salpicado de manchas blancas y grises oscuras, que se encuentra sobrenadando, principalmente en las orillas de los mares de la India. Es aromática, agradable, v cuando,sea despide muchfragancia; por lo cual se emplea en perfumes y otras cosas. Es UN ÁMBAR. Locución familiar con que se suele ponderar la excelencia de algunos licores, especialmente del vino.

ETIMOLOGÍA. Arabe ambar; bajo latin, ambar, ambare, ambra, amber, ambre, ambrum; catalán, ambre, ámbar; francés, ambre; provenzal, ambra, ambre, italiano, ambra. El ámhar se denominó primeramente sucino oriental, según Hermolao, autor del siglo XV: ambur, nos succinum orientalem primó nominarimus. (Comentario sobre Dioscórides.)

la historia de «ambar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ambar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/ambar.