Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Altar

página 265 · ver la página del original

Altar. Masculino. En los templos de la religión católica, según sus ritos, es un lugar levantado en figura de mesa, más larga que ancha, para celebrar el sacrificio de la misa. Los gentiles llamaban también así al sitio en que hacían sacrificios á sus falsos dioses. El que se compone de mesa de altar, gradería y retablo y otros adornos. DE ALMA, Ó DE ÁNIMA. El que tiene concedida indulgencia plenaria para las misas que se celebran en él. I MAYOR. El principal, donde por lo común se coloca el santo titular. ( ESO ES COMO QUITARLO DEL ALTAR. Frase de que se usa cuando se despoja ó priva á alguno de lo que le pertenecía de justicia, y le era muy necesario; y también cuando se quita alguna cosa del lugar donde debía estar. VISITAR LOS ALTARES Frase. Hacer oración vocal delante de cada uno de ellos para algún fin piadoso.

ETIMOLOGÍA. Latin altar y altare, compuesto de alta, forma femenina de altus, alto, y ara; alta-ara, altare, altar: catalán, altar; provenzal, altar, autar; burguiñón, autai; francés del siglo xI, alter; siglo xII, altel, auter; moderno, autel; italiano, altare. El provenzal autar y el ginebrino autai representan sin duda el francés auter, forma del siglo XII.

la historia de «altar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Altar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/altar.