Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Algo

página 231 · ver la página del original

Algo. Masculino que carece hoy de plural, y significa una cosa que no se determina, como en esta expresión: hagamos ALGO por los pobres. ( Se toma por cosa poca ó de corta entidad y valor, y así se dice: apostemos o: esto vale ALGO. ) Parte ó porción de alguna cosa, como en estas expresiones: Fulano tiene ALGo de bueno.

Anticuado. Bienes, hacienda, caudal; y en este sentido se usó también antiguamente en número plural. Adverbio de modo. Algún tanto, un poco; y así se dice: es ALGO escaso. ALGO AJENO NO HACE HEREDERO. Refrán en que se advierte que la hacienda ajena ó mal adquirida no aprovecha á los herederos. ALGO ES QUESO, PUES SE DA POR PESO. Refrán que advierte que no se deben despreciar las cosas, aunque parezcan de poco valor. I ALGO SE HA DE HACER PARA BLANCA SER. Refrán en que se advierte que quien tiene algún defecto necesita poner de su parte alguna diligencia para disimularlo. SER ALGO QUÉ. Frase familiar. Ser de algún valor, ó valer algo alguna cosa.

ETIMOLOGÍA. Latín aliquo, ablativo de aliguid, que tiene la misma significación: aliquo, alquo, alquo, algo.

la historia de «algo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Algo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/algo.