Alcotana

Alcotana. Femenino. A lbañilería. Herramienta con mango de madera como el de un martillo, aunque más largo: tiene un ojo en que entra el mango y dos hojas á los lados de él, cuyos extremos acaban el uno en forma de azuela, y el otro de hacha. Las hay también con boca de piqueta en vez de corte, que sirven para romper y cortar.

ETIMOLOGÍA. Arabe al-gota’a, «pico de un instrumento cortante,» en Quatremère; «martillo y hacha pequeña,» en Berggren; de la raíz gata’a, cortar. Los árabes la usaban como herramientas de mazonería, según se infiere del siguiente pasaje de Macrizi, citado por Dozy: «cuando este príncipe recibió el despacho, estaba de pie sobre la muralla de Kaisarieh, trabajando personalmente en la demolición de aque Ilos muros; y tenía en las manos una alcotana.» COTA'A.