Alcaraván

Alcaraván. Masculino. Ornitologia. Ave de un pie á pie y medio de altura, con el cuello y las piernas muy largas, éstas amarillas, y aquél rojo como el resto del cuerpo: el vientre es blanco, y las alas blancas y negras.) ALCARAVÁN ZANCUDO, PARA OTROS CONSEJO, PARA TÍ NINGUNO. Refrán que reprende á los que dan consejos á otros, y no los toman para sí. Díjose porque viendo el alcaraván al cazador ó ave de rapiña, da muchos chillidos, con que las otras aves huyen, quedándose él en el peligro.

ETIMOLOGÍA. Arabe al-karawan; latin técnico, charadrius œdicnemus, de Linneo; catalán, alcaravá. Esta voz se halla en Las mil y una noches (edición de Fleischer, X, 20) y en una nota de Lane, en su traducción de la misma obra. (III, 82, n. 5.) (ENGELMANN, Dozy.)