Alacrán

Alacrán. Masculino, Zoología. Animal muy común en España, de dos ó tres pulgadas de largo, cuya cabeza forma con el cuerpo una sola pieza: tiene una cola muy movediza, y armada en su extremidad de una punta corva ó uña, con la cual, picando, introduce el humor venenoso. Pieza del freno de los caballos, á manera de una sortijuela ó clavo retorcido en caracol, y sirve para que el bocado prenda en la cabezada. Cada una de las asillas con que se traban los botones de metal y otras cosas. MARINO. Pez. PEJESAPO.) Es TAR PICADO DEL ALACRÁN. Frase metafórica y familiar. Estar poseído de alguna pasión amorosa, ó de alguna vergonzosa enfermedad. QUIEN DE ALACRÁN ESTÁ PICADO, LA SOMBRA LE ESPANTA. Refrán con que se denota que el que ha padecido algún daño, con ligero motivo teme que le vuelva á suceder.

ETIMOLOGÍA. Arabe al’-acrab, (al 'agrãb), escorpión: portugués, alacral, laerao: catalán antiguo alarn, escorpión y pescado.