Ajuar

Ajuar. Masculino. Los adornos personales y muebles de casa que lleva la mujer al matrimonio. Hoy se toma por los muebles ó trastos de uso común de la casa. EL AJUAR DE LA TIÑOSA. TODO ALBANEGAS Y TOCAS. Refran que significa que algunas mujeres gastan en adornos exteriores y superfluos lo que debieran gastar en cosas necesarias. POR AJUAR COLGADO NO VIENE HADO. Refrán que enseña que la fortuna de los matrimonios no proviene de las alhajas y muebles que se llevan á él, sino de los bienes productivos ETIMOLOGÍA. Arabe ach-chuar, «casamiento, el dote,» en Pedro de Alcalá; el menaje de casa, en los Diccionarios; sapelles domestica: aragonés, arorar; portugués, enxoral.—La forma árabe sin artículo, chuãr, se halla en Ibn-Khaldun. La definición de la Academia está conteste con la de Covarrubias: «lo que la mujer lleva cuando se casa, de atavíos, así de su persona, como del adorno y servicio de su casa.»