Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Agosto

página 169 · ver la página del original

Agosto. Masculino. El octavo mes del año.) La temporada en que se hace la recolección de granos.) Germanía. El pobre. AGOSTO, FRÍO EN ROSTRO. Expresión con que se denota que en este mes suele empezar á sentirse el frío. l AGOSTO Y VENDIMIA NO ES CADA DÍA, Y SÍ CADA AÑO, UNOS CON GANANCIA Y OTROS CON DAÑO. Refrán que aconseja la economía con que deben vivir los labradores, porque la cosecha es sólo una, y esa contingente, HACER SU AGOSTO, Ó SU AGOSTILLO. Frase metafórica. Hacer su negocio, aprovecharse de alguna ocasión para lograr sus intereses.

ETIMOLOGÍA. Latín Augustus, Augusto, á quien este mes estaba consagrado: italiano, Agosto; francés del siglo xIII, Aoust; moderno, Août; provenzal, Agost, Aost; catalán, Agost; Berry, Août; picardo, Eut; burguinón, Oou; walón, Amous, aous'; ginebrino, Ouste.

la historia de «agosto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Agosto», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/agosto.