Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Agitar

página 166 · ver la página del original

Agitar. Activo. Mover con frecuencia y violentamente. Usase también como recíproco.

ETIMOLOGÍA. Latín agitare; de agère, hacer, y de itare, frecuentativo de ire, ir: ago-ito, ag-ito, agito, «obro frecuentemente, me muevo sin cesar:» italiano, agitare; francés, agiter; provenzal y catalán, agitar.—La agitación es la forma intensiva de la agilidad ó del acto.—El que se agita. actúa doblemente; lo cual quiere decir que necesita ser doblemente ágil.—La i breve de agîtare es positivamente la e breve de agère, obrar.

la historia de «agitar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Agitar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/agitar.