Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Aderra
página 131 · ver la página del original
Aderra. Femenino. Maromilla de esparto ó junco con que se aprieta el orujo.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe ad-dirra, «nervio de buey ó látigo hecho de cuerdas retorcidas para dar golpes, lo que hoy llamamos disciplina.» (MARINA. ENGELMANN). 2. Arabe ad-deira, en Freytag, «cosa que circuye, que abarca,» de la raíz dara, rodear. (Dozx.) Confirma plenamente la anterior etimología el sentido de cincha que aderra tiene en Aragón, el mismo en que Ibn-Batouta emplea el árabe addeira (III, 223).
la historia de «aderra», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra