Adelantar

Adelantar. Activo. Acelerar, apresurar.

( Anticipar, como la paga, el salario, etc. [ Ganar la delantera á alguno, andando ó corriendo, dejarle atrás. Usase comunmente como recíproco.

Metáfora. Aumentar, mejorar.

! Metáfora Añadir ó inventar en alguna materia; y así se dice que el autor ADELANTÓ sobre lo ya dicho. Metáfora. Exceder á alguno, aventajarle. Usase también como recíproco. [ Anticuado. Poner delante. ! Anticuado. Llevar adelante, mantener. Neutro. Progresar en estudios, robustez, medrar. Así decimos: este niño ADELANTA mucho, el enfermo nO ADELANTA nada.

ETIMOLOGÍA. A delante: catalan antiguo, adenantar.

SINONIMIA. Adelantar, progresar. Se adelanta sólo en lo bueno; se progresa en lo bueno y en lo malo. Las ciencias, las artes, los negocios, la riqueza pública, un edificio que se construye, una obra que se escribe, adelantan ó progresan; pero la corrupción, los vicios, el desorden, la ruina, progresan y no adelantan; la mejora adelanta, la decadencia progresa. El progreso de los males que han traido consigo ciertas instituciones y ciertas leyes fiscales, no han contribuído en poco á los adelantos de la economía política. (M.)