Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Acortar

página 112 · ver la página del original

Acortar. Activo. Reducir á menos la longitud, duración ó cantidad de alguna cosa. Usase tambien como neutro y como recíproco. [ Reciproco metafórico. Quedarse corto en pedir, hablar ó responder. ( ENCOGERSE.

ETIMOLOGÍA. Prefijo a y cortar: catalán, escursar, acursar; provenzal, accorsar; francés del siglo xII, acorcier; siglo III, acorchier: moderno, accourcir; italiano, accorciare, accortare. El provenzal tiene también acorchar, que es el antiguo francés, acorchier en relación con el italiano accorciare, que se pronuncia accorchare.

SINONIMIA. Acortar, achicar. Se acorta lo largo. Se achica lo grande.

Acorto una escalera. Achico un vestido.

la historia de «acortar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Acortar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/acortar.