Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Achacar
página 123 · ver la página del original
Achacar. Activo. Imputar á otro algún dicho ó acción: tómase en mala parte. Se halla usado como verbo recíproco.
ETIMOLOGÍA. Achaque: árabe chagama, acusación, en Bocthor; chaquĩya, en Marcel; chacã, en Pedro de Alcalá: bajo latin, achachia, variante de achaquia. en el Fuero de Calatayud, 1131: «et non sit ibi altera achachia neque referta in jura.» La misma significación tenía en portugués antiguo: accusar facer queiza contra alquem. (PADRE SANTA ROSA.)
la historia de «achacar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra