Acariciar

Acariciar. Activo. Hacer caricias ó halagos, tratar á alguno con amor y ternura.

ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y cariciar, forma verbal de caricia: catalán, acariciar; francés, caresser; italiano, carezzare, acarezzare.

SINONIMIA. Acariciar, halagar. A cariciar expresa una acción más directa y mas eficaz que halagar, y el que acaricia manifiesta más cariño que el que halaga. Se acaricia á un niño besándolo y pasándole la mano por el rostro; se le halaya diciéndole palabras afectuosas y haciéndole regalos Los aduladores halagan al poderoso, pero no lo acarician. La caricia supone más familiaridad que el halago. (MORA.)